- “Remember, remember the fifth of November,
- gunpowder, treason and plot,
- I see no reason why gunpowder treason
- should ever be forgot.
- Guy Fawkes, Guy Fawkes,
- 'twas his intent
- to blow up the King and the Parliament.
- Three score barrels of powder below,
- Poor old England to overthrow:
- By God's providence he was catch'd
- With a dark lantern and burning match.
- Holloa boys, holloa boys, make the bells ring.
- Holloa boys, holloa boys, God save the King!
- Hip hip hoorah!
- A penny loaf to feed the Pope.
- A farthing o' cheese to choke him.
- A pint of beer to rinse it down.
- A faggot of sticks to burn him.
- Burn him in a tub of tar.
- Burn him like a blazing star.
- Burn his body from his head.
- Then we'll say ol' Pope is dead.
- Hip hip hoorah!
- Hip hip hoorah!”
- P/S:此民谣作为V For Vendetta的起源,百思不解的是一个粉碎天主教爆破阴谋的事件,竟然成为反法西斯-无政府主义故事的原形。V是英雄,还是被政权敌视的恐怖分子,相信天主教阴谋者们成则王,败则寇,但试问当时这些宗教保守派相比起新教改革派,哪个才算是革命者啊。怪怪地!作者难道有意为之,法西斯-无政府主义者/改革家-顽固派只是一线之差?
- Emma Goldman(1869-1940)女权主义/无政府主义者说道:
没有评论:
发表评论